Immagine
 Feel free... di Marco
 
"
Per sapere se un sogno è giusto bisogna prima rinnegarlo, affinché la vita te lo restituisca per sempre con una rivelazione improvvisa.

Massimo Gramellini
"
 
\\ Home Page : Pubblicazioni
Di seguito gli articoli e le fotografie pubblicati nella giornata richiesta.
 
 
Articoli del 03/07/2010

Di Marco (pubblicato @ 20:05:48 in Canzone del giorno, linkato 5 volte)

-5...
Proseguiamo con la narrazione discografica della carrriera da solista di MK parlando dell'album del 2000, Sailing to Philadelphia.
Ben 4 anni di distanza, nonostante il tour mondiale che ha attenuato la sete dei fan. In me c'era la speranza che tornasse a sonorità un po' più rock, o comunque più vicine allo stile dei Dire Straits. Golden Heart aveva segnato un compromesso tra l'esperienza dei Notting Hillbillies e l'epoca della band, ma aveva anche lanciato un forte segnale. Mark si stava decisamente avvicinando alla commistione di più generi, e gli Stati Uniti erano per lui un grande richiamo, cui era difficile resistere.

Cionostante, Mark sapeva bene che doveva fare uno sforzo in più: creare una vera e propria liason tra l'epoca mitica dei Dire Straits e i nuovi scenari sonori. Da qui, verosimilmente, nasce il nuovo album, Sailing to Philadelphia, che attenua il folk di Golden Heart e strizza l'occhio a una nuova commistione.

L'album non è male, si ascolta molto volentieri. Personalmente, mi piacciono molto El Macho e Saling to Philadelphia, che viene anche ripresa nei concerti live.
Qui vi presento la traccia numero 1, What it is, che è la hit dell'album (a buona ragione).
Non è molto chiaro il significato del testo (un po' criptico). ma possiamo tralasciare... se invece avete voglia di cercare un po' sul web qualche spiegazione, la pubblicherò volentieri...

Buon ascolto....

Mark Knopfler - What it is (dall'album Sailing to Philadelphia, 2000).

 

The drinking dens are spilling out Le taverne si stanno svuotando
There`s staggering in the square c'è assembramento in piazza
There`s lads and lasses falling about c'è gente che si riunisce
And a crackling in the air e un crepitio nell'aria
Down around the dungeon doors giù attorno alle porte delle prigioni
The shelters and the queues i ripari e le code
Everybody`s looking for somebody`s arms to fall into ognuno sta cercando le braccia comprensive cui rifugiarsi
And it`s what it is it`s what it is now e cosa succede, cosa succede ora
There`s frost on the graves and monuments c'è la brina su tombe e monumenti
But the taverns are warm in town ma le taverne in città sono accoglienti
People curse the government la gente maledice il governo
And shovel hot food down e chiede cibo caldo
The lights are out in city hall le luci sono spente nel municipio
The castle and the keep il castello e la fortezza
The moon shines down upon it all la luna splende sopra tutto e tutti
The legless and asleep il senza gambe e l'addormentato
And it`s cold on the tollgate with the wagons creeping through e fa freddo al casello con i vagoni che stridono attraversandolo
Cold on the tollgate God knows what I could do with you freddo al casello Dio sa cosa potrei fare con te
And it´s what it is it`s what it is now e cosa succede, cosa succede ora
The garrison sleeps in the citadel il presidio dorme nella cittadella
With the ghosts and the ancient stones con i fantasmi e le antiche pietre
High up on the parapet a Scottish piper stands alone lassù sul parapetto un suonatore di cornamusa si erge solitario
And high on the wind the highland drums begin to roll e in alto sul vento le i tamburi delle Highland iniziano a rollare
And something from the past just comes and stares into my soul e qualcosa dal passato d'improvviso arriva e si manifesta nella mia anima
And it`s cold on the tollgate with the Caledonian blues e fa freddo al casello con il blues Caledoniano
Cold on the tollgate God knows what I could do with you freddo al casello Dio sa cosa potrei fare con te
And it`s what it is... e cosa succede...
There`s a chink of light there`s a burning wick c'è uno spiraglio di luce e uno stoppino che brucia
There`s a lantern in the tower c'è una lanterna nella torre
Wee Willie Winkie with a candlestick Wee Willie Winkie con un candeliere
Still writing songs in the wee wee hours che ancora scrive canzoni nelle ore “wee wee”
On Charlotte Street I take a walking stick from my hotel in Charlotte Street prendo dal mio hotel un bastone da passeggio
The ghost of Dirty Dick is still in search of Little Nell il fantasma di Dirty Dick è ancora alla ricerca di Little Nell
And it`s what it is... e cosa succede...
 

Fotografie del 03/07/2010

Nessuna fotografia trovata.

< luglio 2010 >
L
M
M
G
V
S
D
   
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
29
30
31
 
             

Cerca per parola chiave
 


Titolo
Africa (10)
Artistic (5)
Chemical Trails (3)
Clouds (3)
Croatia (1)
Emilia (1)
Frankfurt (1)
Holland (4)
Liguria (2)
Nature (4)
Paris (3)
People (2)
Piemonte (9)
Sardegna (4)
Scotland (2)
Sicilia (2)
Sport (2)
Torino (5)
Torino - The unknown side (8)
Trentino (1)
Umbria (2)

Le fotografie più cliccate

Titolo
Ti piace questo blog?

 Fantastico!
 Carino...
 Così e così
 Bleah!





08/09/2010 @ 20.35.32
script eseguito in 109 ms